English Springlish
(It's) so much fun. / That was so much fun.-(Это) так весело./ Это было так весело. #learningenglish
0:31
English Springlish
Drop by - Заглянуть, зайти, заскочить #learningenglish #учиманглийский
1:09
English Springlish
Quite a few - Довольно много #learningenglish #учиманглийский
0:30
English Springlish
I know (smth) like the back of my hand. - Я знаю (что-то) как свои пять пальцев. #learningenglish
0:54
English Springlish
Gambler - Игрок #learningenglish #учиманглийский
0:28
English Springlish
Gesundheit! - Будьте здоровы! (Говорится тому, кто чихнул.) #learningenglish #учиманглийский
0:22
English Springlish
Don't mess (around) with ... - Не связывайся с ... #learningenglish #учиманглийский
0:38
English Springlish
It's my life. - Это моя жизнь. #learningenglish #учиманглийский
0:32
English Springlish
You're delirious. - Ты бредишь. / Ты с ума сошёл. #learningenglish #учиманглийский
0:23
English Springlish
Hilarious! - Очень смешно! / Умора! / Обхохочешься! #learningenglish #учиманглийский
0:34
English Springlish
a shoulder to cry on - человек, которому можно поплакаться в жилетку #learningenglish
0:58
English Springlish
Once bitten, twice shy. - Укушенный однажды, ты робеешь дважды./ Однажды обжёгшись, дуешь и на воду.
0:35
English Springlish
Roll up your sleeve(s). - Закатайте рукав(а). / Засучите рукав(а). #learningenglish #учиманглийский
0:26
English Springlish
🎄Happy Christmas! 🎄Merry Christmas! - Счастливого Рождества! #learningenglish #учиманглийский
0:44
English Springlish
I don't (quite) follow (you). - Я не (совсем) понимаю (вас). #learningenglish #учиманглийский
0:33
English Springlish
Don't spill - Не пролей #learningenglish #учиманглийский
0:29
English Springlish
Pillow fight - Бой подушками #learningenglish #учиманглийский
0:37
English Springlish
I cut myself. - Я порезался. #learningenglish #учиманглийский
0:21
English Springlish
Don’t look a gift horse in the mouth. - Дарёному коню в зубы не смотрят. #learningenglish
0:22
English Springlish
I’m feeling blue. - Мне грустно. #learningenglish #учиманглийский
0:27
English Springlish
I’m over the moon. - Я на седьмом небе от счастья. #learningenglish #учиманглийский
0:31
English Springlish
Last Christmas - Прошлое Рождество #learningenglish
1:00
English Springlish
That's rich. - Кто бы говорил. (Идиома)
0:26
English Springlish
I slept in. - Я проспал. #learningenglish #учиманглийский
0:20
English Springlish
🔸Rush hour 🔸Morning rush (hour) - 🔹Час пик 🔹Утренний час пик #learningenglish #учиманглийский
1:05
English Springlish
Jingle bells, jingle all the way. - Звените, колокольчики, звените всю дорогу. #learningenglish
0:30
English Springlish
The more the merrier. - Чем больше (людей), тем веселее. #learningenglish #учиманглийский
0:47
English Springlish
You don't own me. - Я тебе не принадлежу. #learningenglish #учиманглийский
0:39
English Springlish
It's breathtaking. - Это захватывает дух. / Это поразительно. #learningenglish #учиманглийский
0:50
English Springlish
I'm overjoyed. - Я очень-очень рад. #learningenglish #учиманглийский
0:23
English Springlish
Let me drive. - Дай мне сесть за руль. / Позволь, я поведу. #learningenglish #учиманглийский
0:26
English Springlish
(That) doesn't sound like me. - (Это) на меня не похоже. #learningenglish #учиманглийский
0:25
English Springlish
superstitious - суеверный #learningenglish #учиманглийский
0:56
English Springlish
Prove it. - Докажи это. #learningenglish #учиманглийский
0:26
English Springlish
Play it cool. - Держи себя в руках. / Веди себя спокойно. / Будь невозмутимым. #learningenglish
0:46
English Springlish
I’ll save you! - Я спасу тебя/вас! #learningenglish #учиманглийский
0:45
English Springlish
Get into the car - Садиться в машину #учиманглийский #learningenglish
0:19
English Springlish
Ignition / Turn the ignition on - Зажигание / Включить зажигание
0:15
English Springlish
If looks could kill - Если бы взгляды могли убивать #learningenglish #учиманглийский
0:21
English Springlish
What kind of trouble are you in? - Что у вас за неприятности? / В какие неприятности ты влип?
0:26
English Springlish
Thanks for helping (me/us) out. - Спасибо, что выручил (меня/нас). / Спасибо за помощь (мне/нам).
0:35
English Springlish
Can you help me out? - Можешь выручить меня? / Можешь помочь? #learningenglish #учиманглийский
0:33
English Springlish
(Do) (you) need a hand? - Тебе нужна помощь? / Помочь? #learningenglish #учиманглийский
0:45
English Springlish
The customer is always right. - Клиент всегда прав. (Подробнее об этой фразе - в описании.)#english
0:49
English Springlish
Sounds good. - Звучит неплохо. / Хорошо. / Подходит. #learningenglish #учиманглийский
0:48
English Springlish
What do you think? - Что думаешь? / Как считаешь? #learningenglish #учиманглийский
0:35
English Springlish
Two left feet - Две ноги, и обе левые #learningenglish #учиманглийский
0:34
English Springlish
Fasten your seat belt(s)! - Пристегните ремни! #learningenglish #учиманглийский
1:00
English Springlish
Pop the hood. - Открой(-те) капот. #learningenglish #учиманглийский
0:21
English Springlish
Get a haircut/I need a haircut/You need a haircut - Подстригись/Мне нужно подстричься/Тебе нужно ...
0:47
English Springlish
Whisper(s) - Шёпот / Слух(и) #learningenglish #учиманглийский
0:21
English Springlish
Don't get in my way. - Не стой у меня на пути. / Не путайся под ногами. #learningenglish
0:18
English Springlish
Put it to bed - Покончить с этим / Перестать обсуждать, думать или сосредотачиваться на этом
0:19
English Springlish
It's a long shot. - Это имеет мало шансов на успех. #learningenglish #учиманглийский
0:25
English Springlish
But I digress. - Но я отвлёкся (от темы). #learningenglish #учиманглийский
0:20
English Springlish
give me a chance to explain - дай мне возможность объяснить #learningenglish #учиманглийский
0:23
English Springlish
I can imagine. - Могу себе представить. #learningenglish #учиманглийский
0:38
English Springlish
On the count of three. - На счёт "три". #learningenglish #учиманглийский
1:03
English Springlish
How much does it cost? - Сколько это стОит? #learningenglish #учиманглийский
0:33
English Springlish
Take your pill. - Прими таблетку. #learningenglish #учиманглийский
0:20
English Springlish
Take a hike. - Прогуляйся./Проваливай./Исчезни. #learningenglish #учиманглийский
0:30
English Springlish
Enjoy your evening! - Приятного вечера! #learningenglish #учиманглийский
0:29
English Springlish
Enjoy your tea/coffee! - Приятного чаепития/кофепития! #learningenglish #учиманглийский
0:22
English Springlish
Bon appetit! - Приятного аппетита! #learningenglish #учиманглийский
0:32
English Springlish
Let's try. - Давай/-те попробуем. #learningenglish #учиманглийский
0:18
English Springlish
I'm out of ... (food, ideas, gas, etc.)- У меня закончилось ... #learningenglish #учиманглийский
0:43
English Springlish
Did I scare you? - Я тебя напугал? #learningenglish #учиманглийский
0:23
English Springlish
I'm/We're running out of ... - У меня/У нас заканчивается ... #learningenglish #учиманглийский
0:36
English Springlish
- Are you from around here? - I'm not from around here./-Вы местный? -Я не местный. #learningenglish
0:32
English Springlish
What time do you close? We're closed. - Во сколько вы закрываетесь? Мы закрыты. #learningenglish
0:30
English Springlish
🔸(Do) you take cash? 🔸(It's) cash only. - Принимаете наличные? Только наличные. #learningenglish
0:28
English Springlish
Have a heart-to-heart talk - Поговорить по душам #learningenglish #учиманглийский
0:27
English Springlish
(It) pays the bills. - На жизнь хватает. #learningenglish #учиманглийский
0:14
English Springlish
Go big or go home. - Либо прикладывай все усилия, либо уйди. #learningenglish #учиманглийский
0:21
English Springlish
Аll for naught - Всё напрасно #learningenglish #учиманглийский
0:20
English Springlish
Love is blind. - Любовь слепа. #learningenglish #учиманглийский
0:20
English Springlish
Love ya. - Люблю тебя. #learningenglish #учиманглийский
0:23
English Springlish
Bite me. - Отвали. / Иди к чёрту. #learningenglish #учиманглийский
0:36
English Springlish
On the one hand ... Оn the other hand ...- С одной стороны ... С другой стороны ... #learningenglish
0:40
English Springlish
Manifest - слово 2024 года по версии Cambridge Dictionary #learningenglish #учиманглийский
0:59
English Springlish
🔸What were you saying? 🔸You were saying? - Что ты говорил? #learningenglish #учиманглийский
0:38
English Springlish
Rock, paper, scissors! - Камень, ножницы, бумага! #learningenglish #учиманглийский
0:27
English Springlish
Do something about it. - Сделай с этим что-нибудь. #learningenglish #учиманглийский
0:15
English Springlish
Did you see a doctor? You should see a doctor.-Вы обращались к врачу?Вам следует обратиться к врачу.
0:23
English Springlish
I'm allergic to ... - У меня аллергия на ... #learningenglish #учиманглийский
0:41
English Springlish
Oh, gross! - Ой, фуу! #learningenglish #учиманглийский
0:53
English Springlish
I'll hold them off. - Я их задержу. #learningenglish #учиманглийский
0:34
English Springlish
To be honest - Честно говоря #learnenglish #учиманглийский
0:36
English Springlish
We've landed. - Мы приземлились. #learnenglish #учиманглийский
0:13
English Springlish
It's a little tight. - Немного тесновато. #learnenglish #учиманглийский
0:23
English Springlish
Break in - Разносить (обувь) #learnenglish #учиманглийский
0:11
English Springlish
I'm a sucker for ... - Я обожаю ... / Я просто помешан на ... #learnenglish #учиманглийский
0:19
English Springlish
I owe you big-time. - Я в большом долгу перед тобой. #learnenglish #учиманглийский
0:31
English Springlish
I long for you. - Я тоскую по тебе. #learnenglish #учиманглийский
0:40
English Springlish
Do whatever you think is best. - Делай всё, что считаешь нужным. #learnenglish #учиманглийский
0:20
English Springlish
What have I got to lose? - Что я теряю? #learnenglish #учиманглийский
0:29
English Springlish
I (have) got nothing to lose. - Мне нечего терять. #learnenglish #учиманглийский
0:34
English Springlish
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday #learnenglish #учиманглийский
0:43
English Springlish
(food) has gone bad - (еда) испортилась #learnenglish #английский
0:18
English Springlish
- Do you believe in ghosts? - I don't believe in ghosts. #learningenglish
0:31