東急プラザ銀座 TOKYU PLAZA GINZA

伝統工芸である江戸切子をモチーフに取り入れた外観デザインをはじめ、高い格式と最新のトレンドを兼ね備えたショップ等、伝統と革新が共存する銀座エリアの魅力を受け継いだ銀座の新たなランドマークとなります。

全13フロアには、上質で多彩な、ファッション、雑貨、レストランに加え、都内最大の市中空港型免税店も揃います。また、屋上部分には、パブリックスペースを設け、銀座の街に新たな憩いの場を提供します。

建物は、日本の伝統工芸である「江戸切子」をモチーフに、「光の器」というコンセプトでデザイン。江戸切子は、江戸の硝子技術と西洋のカット技術の融合で生まれたといわれ、まさに「伝統」と「革新」の融合の象徴となります。この建物から溢れ出す光たちが、さまざまな文化を受けいれながら新しい情報を創り発信していく「光の器」を表現しています。


It will be a new landmark of Ginza that inherits the charm of the Ginza area where tradition and innovation coexist, such as an exterior design that incorporates the traditional craft Edo Kiriko as a motif, a shop that combines high style and the latest trends.

On all 13 floors, in addition to high-quality and diverse fashion, miscellaneous goods, and restaurants, there is also the largest city airport duty-free shop in Tokyo. In addition, a public space will be set up on the rooftop to provide a new place of relaxation in the city of Ginza.

The building is designed with the concept of "light vessel" with the motif of "Edo Kiriko", a traditional Japanese craft. Edo Kiriko is said to have been born from the fusion of Edo glass technology and Western cutting technology, and is truly a symbol of the fusion of "tradition" and "innovation." The light that overflows from this building expresses the "vessel of light" that creates and transmits new information while accepting various cultures.

#東急プラザ銀座 #ginza #tokyo #japan