我がテニスクラブの宣伝目的でこの動画を撮りました。
This was filmed just for the advertisement of our tennis club.
クラ部員の数は約60名で土日祭日に活動しています。
コーチは有能で優しく、初心者や中級者が実際の訓練を通じてスキルを教えてもらえます。
会員はすべていい人ばかりです！
We have about 60 regular members who play Sat., _Sun. and National Holiday, and
we have good and kind coaches who help beginners and intermediates learn
how to improve their playing skills by actual training. Members are all good people.
テニスによる運動以外に、現地のコートで会員同士でおしゃべりできる機会は多々あります。
We have besides lots of chances to chat personally at the court site in addition to physical exercise.
クラブは、年齢、性別、国籍を問わず、すべての大人の方に門戸を開いています。
Our club is open to every adults regardless of age, gender and nationality.
詳細は、下記のホームぺージをご参照下さい。
For details, please contact our HP if you feel interested: 茎崎テニスクラブ kukizakitc.wixsite.com/mysite1
kukizakitc.wixsite.com/mysite1/english
Ecrivain Nick