至高眞神（粵語）Be Exalted, O God

（本詩歌為原創人及版權人所有，我們製作影片僅作為教會小組團契或敬拜之用，不作商業用途）

我們的YouTube頻道主頁：   / @wilsonli7428  

我們的Rumble頻道主頁：www.rumble.com/user/HymnsInCantonese

歡迎大家來觀看我們的視頻、訂閱我們的頻道、及與家人親友分享，謝謝！

Be Exalted, O God 至高眞神（粵語）

詞／曲：Brent Chambers（1948 - ），1977年
歌詞出自詩篇五十七篇九至十一節
中文：修自教會聖詩，501首
伴奏音樂：余艷貞

詩篇五十七篇九至十一節：「主啊，我要在萬民中稱謝祢，在列邦中歌頌祢！因為，祢的慈愛高及諸天；祢的誠實達到穹蒼。神啊，願祢崇高過於諸天！願祢的榮耀高過全地！」

Psalms 57:9-11: “I will praise Thee, O LORD, among the people: I will sing unto Thee among the nations. For Thy Mercy is great unto the Heavens, and Thy Truth unto the clouds. Be Thou exalted, O God, above the Heavens: Let Thy Glory be above all the Earth.”

我要稱謝祢，主，在萬民中稱謝祢。
I will give thanks to Thee, O LORD, Among the people.
我要讚美祢的名在列邦之中。
I will sing Praises to Thee, Among the nations.

祢的慈愛不改變，慈愛高及諸天。
For Thy Steadfast Love is great, Is great to the Heavens.
祢的信實，祢的信實直達穹蒼。
And Thy Faithfulness, Thy Faithfulness to the clouds.

至高眞神，哦，主，我願尊崇祢。
Be exalted, O God, Above the Heavens.
願祢榮耀充滿在全地上！
Let Thy Glory be over all the Earth!

至高眞神，哦，主，我願尊崇祢。
Be exalted, O God, Above the Heavens.
願祢榮耀充滿在全地上！
Let Thy Glory be over all the Earth!

我要稱謝祢，主，在萬民中稱謝祢。
I will give thanks to Thee, O LORD, Among the people.
我要讚美祢的名在列邦之中。
I will sing Praises to Thee, Among the nations.

祢的慈愛不改變，慈愛高及諸天。
For Thy Steadfast Love is great, Is great to the Heavens.
祢的信實，祢的信實直達穹蒼。
And Thy Faithfulness, Thy Faithfulness to the clouds.

至高眞神，哦，主，我願尊崇祢。
Be exalted, O God, Above the Heavens.
願祢榮耀充滿在全地上！
Let Thy Glory be over all the Earth!

至高眞神，哦，主，我願尊崇祢。
Be exalted, O God, Above the Heavens.
願祢榮耀充滿在全地上！
Let Thy Glory be over all the Earth!

Photo and Video Credits:

Prayer 4 Zion - Alf And Julie Saunders - “Angels, The Secret Agents Of God” - www.pray4zion.org

FreVdio E-ffect - YouTube - Green Screen - Fireflies Flying Around Everywhere -    / @frevdioe-ffect5434  

Sing Around The Globe - YouTube - “Earth Song” By Frank Ticheli (Virtual Choir, 2020)” -    / @singaroundtheglobe8808  

New Day Praise - “Holy, Holy, Holy, LORD God Almighty” - www.newdaypraise.com

Various Artists - Free Christian Worship Stock Video Footage

Memofry Green Screen Video FX - YouTube - Green Screen Bird Flying HD Video Effect -    / @memofryvideoeffects  

Gospel Productions By Joe Hackney - YouTube - Snowy Mountain Sunset Scenery With Moving Clouds And Fog -    / @simplecreationsbyjoehackney  

Thank You!