惡靈古堡4重製版-第二預告片（英語）修正

惡靈古堡4重製版-第二預告片（英語）修正
Resident Evil 4 - 2nd Trailer (EN)correct

修正1080P，音量12分貝.增加邊緣加強清晰度0.速度30畫面.

Survival is just the beginning.
Survival horror reimagined for 2023.

生存只是開始。

為2023年重新設計了生存恐怖。

https://www.residentevil.com/re4/

#ResidentEvil #ResidentEvil4 #RE4

CAPCOM(卡普空)2022年10月21日釋出Resident Evil 4 - 2nd Trailer (EN)(生化危機4重製版-第二預告片英語)，03.24.2023(2023年03月24日)全球發售。

本人等到惡靈古堡4重製版完整版出完，在補完正式影片！
增加英文繁體字幕！

Good
好的

I hope you're doing well
我希望你做得很好

I think
我想

You pick
你挑

Getting to say
要說的話

You're you're looking for someone
你在找人

Maybe some missing senorita
也許是失蹤的女士

Ashley
艾希禮(艾殊莉)

where are you
你在哪裡

Your soul requires cleansing
你的靈魂需要淨化

Ashley Graham
艾希禮 格雷厄姆(艾殊莉 葛拉旱)

are you in here
你在這裡嗎

Just let me go listen
讓我去聽

Hearing the president's orders and
聽到總統的命令

That's what are we do
這就是我們要做的

Just got back
剛剛回來

We need to go
我們得走了

I'm going to get you home safe
我會把你安全帶回家

You can stop right there
你可以停在那裡

Ada
埃達(艾達)

Who are you
你是誰？

What are you doing here
你在這里幹什麼

My faith is showing the bad Ashley run
我的信仰表明了艾希禮(艾殊莉)的失敗

The entire world silver floor with
整個世界的銀色地板

these graves was happening to me
這些墳墓發生在我身上

Now abandon your body
現在拋棄你的身體

00:01:39:15.00:01:40:26
Leave the girl
離開那個女孩

She's lost no matter what now that
不管現在發生什麼，她都輸了

he has chosen death
他選擇了死亡

How you gonna be kidding me
你怎麼會跟我開玩笑